Ma dicono che l'uomo medio mette su mezzo chilo all'anno finché...
Ali kažu da proseèan èovek dobije oko pola kile godišnje-
Ma dicono che molti maschi della Georgia sono... alquanto effeminati.
Èuo sam da veæina deèkih, iz Georgie... brzo trèi kad se bježi.
Ma dicono che tu sia il migliore.
Ali èuli smo da ste najbolji.
Tutti si rendono conto. ma dicono che devi scontare 30 giorni.
Svi razumeju... ali kažu da moraš odsediti 30 dana.
Ma dicono anche che non vuole mettere piede a terra.
Ali ništa nisam èuo o tome da može izaæi na kopno.
Ma dicono che Joe Dirt sia strano e chi è piú tosto di me?
Ali kažu i da je Džo Smeæe èudno ime. A super sam.
No, ma dicono che è bellissimo.
Ne, ali èuli smo da je prelepo
Si', ma dicono che il padre di Draco sia furioso.
Чула сам да је Дрејков отац бесан.
Ma dicono che non è umano.
Ali oni kažu da nije ni èovek.
Ma dicono che tu hai dato di matto.
Rekli su da si poludeo, èoveèe. Izvini.
Ma dicono che Fratello Brigham apprezza il valore del dollaro dei pagani.
Ali kažu da brat Brigham cijeni vrijednost nježnog dolara.
Ti presenterei agli altri ma dicono che tu sei famoso quanto me, di questi tempi.
Predstavio bih te no govori se da si slavan gotovo kao ja.
Sono stato ad Atene, ma dicono che le isole siano un paradiso.
Svideæe ti se. Da. Bio sam u Atini, ali sam èuo da su ostrva rajska.
Sento con l'aiuto dell'appanto fuori di questo orecchio, ma dicono che tn un anno o poco più...
cujem uz pomoc aparata u ovom uvu, ali kažu da za godinu dana ili pobliže... Jedva da se primecuje da je tu.
Ma dicono che non rimarranno cicatrici o graffi.
Ali, kažu, znaš, bez ožiljaka ili nabora.
lo sono una semplice locandiera. ma dicono che le mie mani siano guaritrici.
Sad, jesam samo prosta krčmareva žena, ali mi kažu da imam zlatne ruke.
L'hanno stabilizzata, ma dicono che il suo intero sistema e' infetto come se non si fosse mai ammalata.
Stanje joj je stabilno, ali kažu da joj je cijeli organizam inficiran kao što nikad nije bila bolesna.
Ma dicono che chiedeva di lei.
Ali su mi rekli da je pitao za vas.
Forse. Ma dicono che a volte non avere vita facile rafforzi il carattere.
Mozda, ali nekada je dobro biti van zone prijatnosti.
Mi hanno messo su un volo domattina, ma dicono che e' troppo tardi per fare il biglietto, cosi' dovro' passare la notte in aeroporto per essere sicuro di prendere l'aereo.
Закаснио сам са картом, тако да... Мораћу да проведем ноћ на аеродрому само да бих добио карту ујутро.
Ma dicono che ha 64 anni.
Ali ovde kaže da ona ima 64 godine.
Non ci sono mai stato, ma dicono che le donne siano bellissime.
Nikad nisam bio tamo, ali èuo sam da su žene odliène. Dobro si èuo.
Ma dicono che sia in piena crisi psicotica.
Ali, kažu da je doživela nervni slom.
Ma dicono che tutta la lana che filo' mentre Ulisse era via non fece che riempire Itaca di tarme.
ipak, kažu, koliko je prediva isplela. Ulisuovo otsustvo je napunilo, stomake moljcima.
Steve e il Babbo si sono scervellati ma dicono che è impossibile.
Стив и тата су веома паметни, али кажу да је ово немогуће.
E una volta ogni tanto si muove qualcosa, ma dicono sia solo un impulso.
С времена на вријеме нешто се помакне, али они кажу да је то само импулс.
Ma dicono che se ti fai un amico il primo giorno, ti va bene.
Ali kažu da ako naðeš jednog prijatelja prvog dana, da si na konju. -Hvala, gospodine.
Ho dovuta farla sterilizzare, vaccinare e via dicendo, ma... dicono che e' pronta.
Moram da je sterilizujem, vakcinišem i tako to. ali oni kažu da je spremna.
Ma dicono che a "Casa della Nonna" siano davvero buonissimi.
Ali èula sam da "Kod bake" prave odlièan.
Sì, ma... dicono che le ombre sono i segni delle anime salite in cielo.
Да, али људи кажу да су ове сенке отисци душа које су отишле у рај.
Forse no, ma dicono che imparo in fretta.
Можда не, али ми кажу да брзо учим.
Ma dicono che non possono fare altro.
Али рекли су да немају избора.
Ma dicono che qui sono ossessionati dagli dei, almeno quanto te.
Reèeno mi je da sam opsednut bogovima isto kao i ti.
Ma dicono che i risultati sono positivi.
Али кажу да ово добро напредује.
Ho preso altri sacchi per rifiuti dai servizi del campus, ma dicono che se vogliamo...
Nabavila sam par vreæa za smeæe od službi na kampusu, ali rekli su ako želimo...
Ma dicono che era una tasca di gas, Quindi immagino che fosse una tasca di gas, eh?
Но, кажу да је то био џеп гаса, тако да мислим да је то био џеп гаса, ха?
Ma dicono che non bisogna abbandonare i fratelli SEAL, quindi eccomi qua.
A onda ima ono "nikada ne ostavljaj brata SEAL-ca" sranje, tako da, evo me.
Non so se ha visto le notizie, ma... dicono che e' fuggito e, be', vorrei farle delle domande, se me lo consente.
Ne znam da li ste pratili vesti, ali kažu da je pobegao. Pitao bih vas par pitanja ako smem.
Ora, tu non sei simpatica o affascinante quanto me, ma dicono che gli animali curano le ferite emotive come le persone non riescono.
Nisi duhovita ni šarmantna kao ja, ali kažu da životinje bolje od ljudi leèe emocionalne rane.
Non riescono a spiegare come fanno, ma dicono di sentire un'atmosfera gelida, e spesso hanno ragione.
Nisu mogli da kažu kako to rade, ali osećali su hladnoću i češće su bili u pravu nego što su grešili.
2.2042469978333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Поштени Џон ми је дао... - Ни ја. 